我的心路与脚步

诗情画意的太姬

首页 >> 我的心路与脚步 >> 我的心路与脚步最新章节(目录)
大家在看 领证后,陆先生每天都想官宣 孩子谁爱生谁生,我勾帝心夺凤位 重生之国民男神 皇叔宠我入骨 锦绣重生:天价豪门千金 大胆僵尸,吃我一记闪电奔雷拳 我道侣修习了替生术 被骗入宫后,竟被皇上追着宠爱 我把生活过成了段子 大妖寻夫指南
我的心路与脚步 诗情画意的太姬 - 我的心路与脚步全文阅读 - 我的心路与脚步txt下载 - 我的心路与脚步最新章节 - 好看的N次元小说

第114章 共鸣

上一章 书 页 下一章 阅读记录

1

今中午吃过饭在单位串门的时候,发现同事在看一本书,因为书的封皮上有一个月亮,我以为是《月亮与六便士》呢,翻开内容一看是《穆斯林的葬礼》。

我跟同事聊起来,这本书我以前看过,挺好看的。同事“我都舍不得看”。这一句话把我给愣了,怎么还会舍不得看呢?

同事因为这本书里面的用词用句都太美了,不舍得继续往下看,唯恐把这本书看完了。

还是第一次听同事讨论这样的议论。我最喜欢看的书是斯嘉丽,也就是飘,也蕉乱世佳人》,还有一本《简爱》,都是大女主系列的书。

其实这些书在我看来都差不多,都是国外的一些名着,流传了多少年仍旧受广大读者欢迎的书籍。

这些经久不衰,一直让读者十分热爱的书,故事情节已经不是那么重要了。我觉得重要的是一本书的写作背景、书中的语言、书中人物的个性及经历,还有环境,通过语言的描写让人印象深刻。

2

举个例子:我看过遍数最多的一本书《简爱》,已经不记得看过几遍了,每一次每看一遍还是被它的语言所吸引。

我喜欢它的语言所描述的故事场景以及书中所描写的国家和地方的景色,喜欢书中对人物的描写,没有多么华丽的语言,给饶感觉就是质感满满。

书中的语言有你想学习却学不来的深厚的内涵,简简单单的一句话,你能分析出若干个场景,若干个意思来。

词藻并没有多么的华丽,但是每一个用词都可以让你斟酌良久,有着你想借鉴想模仿却模仿不来的高度。

我记得读《简爱》读的入迷的时候,我都忍不住想知道欧石楠长什么样子,还有那些可爱的黄昏,还有农场里农民辛苦劳作的背影,都是引人无限遐想的场景。

读名着的时候不需要囫囵吞枣,也不用舍不得看。就像品一杯浓茶或者是一杯咖啡,需要你细品细琢磨,你才能琢磨出它的香醇。

我想着也许这就是名着经久不衰的原因吧,不管经历多长的时间,有过几个翻译的版本,书籍的吸引力依然存在。

现在,关于这类书籍已经被利用到极致:有经典的翻译的版本,有简略的翻译的版本,还有学生读书用的边解析边翻译的译本,总之好东西总要让它发挥淋漓尽致的作用。

3

不光是国外的名着,咱们国内的一些名着,比如四大名着,就连翻拍出来的电视剧都被很多人解析过。

就像86版的《红楼梦》,有专门研究红学的人群,还有后来的几个版本,虽然达不到当年的热度,拍不出当年的水平,依然不断有人想去尝试。

《西游记》已经被演绎了无数个版本的电视剧以及电影,还佣水浒传》中的108位好汉,《三国演义》中的滚滚长江东逝水,征服了多少的国人。

相比于现在的快餐文化,日更几万字的,还有各种修仙、穿越等爽文,这些文章只能发挥一次性的作用,甚至有些你看了开头基本上就能知道结尾。之所以把它看下去,只是把它当成一种减压放松的工具。

这些是没有重复利用的价值,更没有收藏的价值。

我们家的书柜里收藏的都是中外名着,我喜欢的一些书都是珍藏版本,即便这样有许多还是已经把封面都翻烂了。

4

同事爱看书,这个习惯我很喜欢,我可以跟她互相串着借书看,虽然我们俩好多看过的书都是相同的。看看在这个快餐文化流行的时代,我们能有多大的定力,能保持多长时间读书的热情。

这样的同事我喜欢,现在能产生共鸣的人越来越少了,可能还有很多可以产生共鸣的人,只是我没有发现而已。

爱好读书,喜欢并坚持下去。

喜欢我的心路与脚步请大家收藏:(m.trxsw.com)我的心路与脚步唐人小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 柯南之又一个名侦探 非吾所愿非汝所想 末世之杀出重围 去父留子,她携三宝归来浴火成凰 青盏记 综武之染上了曹老板癖好 不装了,其实我带的是特种部队 火之意志六千度,烧完木叶烧神树 冥葬囚情,纸人夜夜撩 骑士学院:双生狼 列国大修士 我靠掠夺成为末世主宰 民间怪谈之缝尸人 重生者1993 我脑瘤要死了,疯一点又怎么了? 八零女配娇又软,痞气糙汉宠成宝 离谱!猛鬼降临,你哪来十亿冥币 三界四州 四合院:老丈人竟然跑路了 末日考古学
经典收藏 甜香农家 穿书后,抢了女主万人迷的属性 都绑定美食系统了,谁还打工啊! 雪月落南宫 萌捕的撩妹日常 真千金没丢,换个开局训狗 全洪荒都知道魔祖在闹离婚 谍战:暗影 系统,快!上交超市,抱国家大腿 穿成豪门弃女,她靠玄学封神 [综]哇塞!真的有系统 恶毒女配被读心,作死暂停先吃瓜 阴夫我要爱 超神开局获得十二符咒 天罗之洞 人在星铁,但是p社活阎王 族咒:山隐卷 重生女修真记 帝少的养成小娇妻 开局利欧路,结局冠军加冕于身
最近更新 全宗戒备小师妹她又疯啦 废灵 穿书七零:撩汉养娃逍遥自在 有兽焉之皓辰 御兽:我的伴生兽是只鸟 嫁残疾军官被娇宠,真千金悔断肠 恶毒雌性野又茶,每天都在修罗场 植僵领主:我把战场当菜地种 你小子!用不用这么低调!! 甄嬛传:给大胖橘安排二百替身 遇险,他穿越来救,腹黑王爷宠她 一人之下:我自红尘逍遥 重生七零:冤种寡嫂我不当了 重生医凰:冷酷狗血的剧情崩了 谁懂啊?糊咖退圈后读兽语翻红了 不孕被退,改嫁残疾首长后一胎三宝 日出江花红胜火 寡妇王翠花 【体坛乒乓】爱你,无关名义 大师姐只想飞升,被病娇师弟撩疯
我的心路与脚步 诗情画意的太姬 - 我的心路与脚步txt下载 - 我的心路与脚步最新章节 - 我的心路与脚步全文阅读 - 好看的N次元小说