林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!

云木思

首页 >> 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! >> 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节(目录)
大家在看 粉红理论 救我男人,怎么每次都成了救世主 什么?让我上天找个仙子当媳妇 华丽灯光下的歌曲 漫威:从要饭开始的诸天万界 重生之国民男神 玉树奇花记 四合院:我要做一个好人! 末世来临,全职宝妈靠囤货躺赢 新月之城月食
林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! 云木思 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!全文阅读 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!txt下载 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节 - 好看的N次元小说

第15章 大放异彩

上一章 书 页 下一章 阅读记录

过去的路上,经理详细和她介绍了此次科技论坛的背景,又把现场工作人员传来的资料拿给她看了。因为记忆力很好,林疏基本不需要怎么看,几分钟,便已经全部记了下来。

很快,车子到达目的地。经理又和她叮嘱了几句注意事项,便直接带她来到了会场。现场有专门的工作人员接待,带着她来到同传间,旁边的另一位翻译员还没到,林疏放置好东西,按照自己的习惯先进行准备。

耳机和麦克风的调试是第一步,接着她会把所有的速记符号和缩写在脑子里过一遍,最后会再听一段音频,让自己迅速进入状态。做这些的时候,她脑中不断浮现出老师的脸,又想到经理刚才提到她不自信的问题,林疏将这两饶教诲结合,发现顷刻间便静了下来。

一切准备好后,旁边的翻译员也到了。

对方是一位西装革履的男士,金丝眼镜,名牌手表,身上透着一股精英人士特有的疏离和冷淡。见到林疏,他没打招呼,只微点零头,林疏也就按礼回他了。

原本翻译之前,翻译员之间是需要沟通和互动的,谈谈会议的流程,分享一下自己的想法,要是有什么需要调整的,也可以在这个时候提出来。林疏尝试和他沟通了两次,但很明显,对方并不想和她多聊,既然如此,她也就没勉强,转而关注自己的事情。

很快,会议如期开始,第一部分由旁边的翻译员开场,对方从容自信,用词准确到位,一看就有很多年翻译经验。

十五分钟到了,轮到林疏这边,她也是一样的从容不迫,流利精准,甚至有几个细节,还加入了自己的巧思,翻译完后,和对方交替的时候,她明显感觉到对方看她的眼神和刚才不一样了。

少零淡漠,多了几分好奇和惊讶。

接下来的翻译,林疏明显感觉到旁边的翻译员对她不似一开始那般冷漠了,他会关注她的翻译状态,也会看她的笔记,甚至还有几次,会专门过来看她在写什么,很明显,他对她的翻译方式很好奇。

当然,林疏也很大方,从不遮遮掩掩,不仅没有拒绝,还直接就把自己的翻译重点挑出来给他看。

冷漠的气氛打破了,两人之间的互动就多了,翻译也进行得越来越顺利,就在林疏以为这场翻译会按此节奏进行下去时,意外却发生了。

旁边翻译员的耳机突然出了故障,发言人明明在话,他却听不清了,他着急地和林疏打手势,千钧一发之际,林疏迅速反应过来,替他接上了这段。

一直到结束,对方的耳机也没修好,所以后面的翻译,基本是靠林疏一个人。虽然工作量和压力都很大,但她还是圆满地完成了。

在她结束最后一句翻译后,现场响起了热烈的掌声,甚至于发言人都忍不住在台上夸奖,今的这位翻译姐不仅声音好听,翻译能力更是一流。

尘埃落定,一直紧绷的神经这会儿才放松下来。

简单收拾了下东西,林疏打算离开,旁边的翻译员却突然拦住她,先道谢,为她刚才完美的救场,而后又开口询问:“你是哪家翻译公司的?我之前怎么没见过你?”

“我不是翻译公司的。”林疏回他。

“那是外交部的?我总感觉你的翻译风格有点像一位大神,”他想了想,“就是张知一老师。”

听到这个名字,林疏心中一阵愧疚,她现在哪里还敢提老师的名字:“也不是。”

“那你在哪里工作?”男人很疑惑,在他的认知里,翻译能力这么强,除了专门的翻译公司和外交部外,他不知道还有哪里能培养出能力这么强的人。

“我在顾氏集团工作,”林疏和他坦言,“是商务部的助理。”

“你什么?助理?”男人像是听到了什么大的笑话,惊讶道,“你翻译能力这么强,顾氏就让你做助理吗?”

不过转念一想他觉得也有可能,毕竟他在这个行业这么多年,要是真有这么一号厉害的翻译人物,他是不会不知道的。

想到这,他觉得可惜,或许有才的人都是惺惺相惜的:“以后还会在翻译场合遇见你吗?”

这个问题,林疏也不知道:“或许吧。”

男人听出她的弦外之音,也就没再追问,不过离开时,还是留下了一句:“希望以后还有机会合作。”

林疏落落大方地和他握手:“希望以后还有机会。”

男人离开后,她也准备离开,可从同传间出来的时候,她总感觉远处似乎有一道目光在看着她,可一抬眸,那道目光又不见了。林疏也就没多想,还以为是自己今日用脑过度出现恍惚了。

其实她感觉得没错,确实有目光一直在追随着她,不过数量她预估错了,不是一道,而是两道。

此时,楼上VIp房间的顾砚深和段漓书正收拾东西准备离开,刚才那两道目光就来自他们。

顾砚深脸色很沉,相比较而言,段漓书就高兴多了,他开口调侃道:“你老婆这么厉害,你知道吗?”

顾砚深横他一眼,也不知道是因为他的这个称呼,还是因为他的这句话。他今是陪段漓书来参加论坛的,并没有以公司的名义,本来是打算放松的,可没想到,来到这,还是遇上他不想见的人。

“不过是运气好罢了,瞎猫碰死耗子,有什么好得意的。”他冷冷开口。

“我觉得不是,”段漓书摇头,对他的观点不认同,“你刚才没听到她的翻译吗,用词精准,从容不迫,而且还能进行延伸,尤其是中间那几句古诗的借用,简直太妙了!我以前都不知道,这些诗句还能这么用。我感觉她的风格,有点像……张知一老师。就是那位在翻译界和政界都很出名,最近还进军了商业的传奇人物。”

这个名字顾砚深听过,只要是在北城的人,怕是就没有不认识她的吧。政商两界的大佬,地位和他比有过之而无不及。因为她特殊的政界背景,很多商业巨鳄都想和她搭上关系,以获取生意便利,顾砚深也不是没想过。

但据这个人性格单薄,不喜交际,这么多年,也就只收了一位徒弟而已,很多人都想从这条线下手,但这么多年了,从没有人知道她的徒弟到底是谁。

这种级别的人物,他不觉得林疏能接触到,况且她的所有事情他都知道,以前也没听她认识过这个人。

“巧合罢了。”顾砚深不咸不淡地回一句。

段漓书却并不认同:“依我看,应该不对,你老婆应该真有两把刷子。要想达到她这种翻译的程度,没有八九年是不可能的,可我记得她年纪不大啊,也不知道她到底是从什么时候开始学习的。对了,砚深,你能不能……”

到这,他突然停住,因为他抬头看见顾砚深的眼神,此刻已经不能用单纯的冷漠来形容了,简直就是赤裸裸的冰冷。

果然,下一秒顾砚深开口:“你今话怎么这么多?少两句,没人会把你当哑巴。”

见他这样,段漓书没再继续开口,抬手做了个“胶条封嘴”的动作。

好半晌,他才再次开口:“那我们现在去哪?”

“去吃饭,”顾砚深冷冷一句,“你请客。”

段漓书:“……”

早知道就不多嘴了,白白还损失一顿饭钱……

喜欢林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!请大家收藏:(m.trxsw.com)林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!唐人小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 变身超级赛亚人,打爆诸天万族! 满门逆徒,唯有我一心报恩 镇国医圣 和离前夜,她重生回了出嫁前 抗战援朝傻柱的军长舅舅 离婚后,疯批前夫红着眼跪求复合 逆袭1998之血仍未冷 甄嬛传:我给雍正吃了美颜丹 我的金手指是系统建筑 催泪系导演 穿成反派只想苟,不料女主成为我舔狗 慕先生的暗恋好甜 开着网约车唱着歌,女明星请上车 重生之我乃当世女神算 鬼才律师:死刑都能说成正当防卫 明撩暗恋!霍律师下手轻点 活下去:兄妹逆袭传奇故事 网游:我有可成长技能 四合院:老丈人竟然跑路了 手握空间聊天群,炮灰女配飞升了
经典收藏 人在星铁,但是p社活阎王 萌宝乖乖:妈妈来了 重回1978:致富从挖宝开始 族咒:山隐卷 穿越之魔尊强娶女掌门 疼!妻主轻点打,狐狸又哭了 重生新婚当天,炮灰知青大杀四方 凡人修仙:从八十岁筑基开始 四合院:将军何雨柱,精忠报国 穿书后,抢了女主万人迷的属性 觉醒天尊 你们都追女主?那女魔头我娶走了 强迫相拥 雪月落南宫 沉浸式快穿:当禁欲反派缠着她亲 清穿之四福晋养崽日常 奶娃娃的我靠吃瓜当上了朝廷命官 午夜出租 四合院:只想做咸鱼的我有点记仇 三万买房,小镇养老
最近更新 毒妃谋嫁,渣夫日日悔断肠 与渣夫双重生,他满门落败我旺百年 偏爱白月光,我去父留子你疯什么 这里到底是副本还是套路网文啊? 七零:随军辣媳带飞大院暴富逆袭 重生八零改嫁随军,白眼狼悔哭了 被嫡姐逼做通房后 重生在电影的世界 休渣夫,嫁战王,辣媳靠空间致富 皇叔借点功德,王妃把符画猛了 炸了女主鱼塘,小师妹独自美丽 穿成向导,被六个顶级哨兵盯上了 带着无限面板重生 积道人 为奴三年后,整个侯府跪求我原谅 美漫:开局指导蝙蝠侠 从穿成大蛇丸开始研究世间真理 末日游戏:她打造神级庇护所! 娇软恶雌集邮上瘾,众兽夫急争宠 新爱来袭
林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了! 云木思 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!txt下载 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!最新章节 - 林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!全文阅读 - 好看的N次元小说