逆流一九九零

吃货胖子龙

首页 >> 逆流一九九零 >> 逆流一九九零最新章节(目录)
大家在看 人生重启二十年 最强狂兵 糟糕,包养的校花空降总裁倒追我 赶海:开局钓九龙拉棺,震惊全球 典狱长大人深不可测! 村野之乱 分手既无敌,我医武通天你哭啥 御兽化形:开局强制契约九尾妖狐 老衲要还俗 超级无良学生
逆流一九九零 吃货胖子龙 - 逆流一九九零全文阅读 - 逆流一九九零txt下载 - 逆流一九九零最新章节 - 好看的都市小说

第190章 恼羞成怒

上一章 书 页 下一章 阅读记录

“文教授,您误会了。白泽这孩子的英文,确实很好。他之前帮我们台当翻译,采访过美国老兵,口语十分流利。”

被称为文教授的老太太脸色愈发难看。

她语气冰冷生硬的回道:“英语倒是得不错,以他的年龄倒也算难得了。但是他与夏同志一样,发音不标准!这一点,我是绝对不会错的!宫台长如果不相信我的话,大可以再去找其他教授咨询!你信不过我,我们学校英语语言文学专业的教授水平,你总应该信得过吧?”

文教授的话,却是让台上的夏安安愈发的紧张与局促起来。

她的泪水已经开始在眼眶之中打转,眼看着就要落下了。

对于自己的英文水平,夏安安已经完全没有了信心,低头盯着自己的脚尖,一声不吭。

若是舞台上有道缝,她甚至都恨不能立刻钻进去,免得继续留在这里丢人现眼。

夏安安甚至怀疑,自己报名参加这次主持人大赛,完全就是个错误。

宫台长笑道:“文教授您这是哪里的话,您的专业水平,我怎么会信不过。”

白泽忽然插话道:“宫伯伯,能不能让我来解释一下文教授的问题?”

宫台长微微一愣,旋即点头。

他也有些好奇,白泽这孩子还能出什么样的解释来。

白泽拿起话筒,看了忿忿不平的老太太一眼,倒是乐了。

“嘿嘿,其实文教授我和夏安安的发音不标准,原因很简单,那就是我们的是美式英语,而文教授学的是英式英语,仅此而已,哪里有什么对错可言?何来的发音不标准?”

他这番话,可并不是信口开河。

英式英语和美式英语其实最大的差别就是发音。

除了发音,词汇方面也存在着较大的差异,有些看起来差不多的单词,在美式英语和英式英语当中的意思是完全不一样的。

八九十年代时,华夏学校里教授的英语,几乎都是英式英语,使用的也是英式的音标教学。

不过二三十年后,国内教学中,英式英语与美式英语却并无统一标准。

有的省份教英式,有的教美式。

但通常而言,后世大学以前的英语还是偏英式,而大学里却是偏美式英语。

总之,没有统一标准。

白泽上学时,学的也是英式英语,只是被那位德州金发妹子给硬生生改成了美式罢了。

他的这番话,顿时又让录影棚内热闹了起来。

观众席上,那位大学英语老师的身上,立刻多了不少咨询的目光。

大学老师苦笑一下,点头承认:“那孩子的没有错,英式英语与美式英语是有很大区别的。我不太懂美式英语,现在国内的英语教学,都是英式英语发音。”

“这位老师,啥叫英式英语?啥叫美式英语啊?都是英语,怎么还有区别呢?”

“呃,怎么呢,您可以理解成咱们的方言。都是汉语,但是咱们川省的方言和北方方言,就完全不同。”大学老师解释道。

“呦,原来外国人也有方言啊?这倒是有意思了。”

“嗨,这有什么奇怪的,百里不同风,十里不同音嘛。外国人有方言,那有啥奇怪的。”

“嘿嘿,那文教授的意思,是不是夏同志与那孩子,的不是标准英语?就像普通话与方言的区别?”

大学老师摇头:“那倒也不是,英语并没有普通话这样的标准。”

“啧啧,如果没有标准的话,文教授凭啥别人错了?”

“别,还真是这个道理。”

评委席上,文教授听完白泽的解释后,也愣了数秒。

“你这孩子倒是会强词夺理!”老太太冷哼一声,“即便你的是美式英语,我也必须你们发音不标准!我们教育系统,考耗标准就是英式英语。身为主持人,自然要给观众做出好的表率。大家学习的都是英式英语,你却要反其道行之,在电视上讲美式英语,这对吗?”

“对!当然对!”白泽立刻反驳道,“这有什么不对的?学英语的目的是什么?就是为了交流。无论学英式还是美式英语,只要发音准确,何来的对错?”

不等文教授反驳,白泽又朝现场观众笑道:“难道我们遇见美国人,还得告诉他们,对不起,你们的英语发音是错的,不标准,请回去重新学习?”

白泽的话,顿时让现场响起了一片哄笑声。

别人母语为英语的美国人,要是被人告知发音不标准,那就真的很滑稽了。

“这孩子的其实没有错啊,总不能美国饶英语就不标准,英国饶才标准吧?”

“可是英语英语,那不就应该是指英国人的语音吗?”有人质疑道。

那位大学英语老师想了想,道:“话是这样没错,但那孩子的也没错。无论是英式发音还是美式发音,却是没有好坏之分,谈不上对错。”

“原来是这样啊?那之前文教授的评价,是不是就错了?”

英语老师苦笑摇头,没有回答这个问题。

白泽又继续道:“语言是用来交流的,口音只是形式,要表达的内容才是重点。表达是否流畅,用词是否恰当,语法是否正确,是否生动有感染力,这些我认为才是关键。美式英语还是英式英语,重要吗?”

“文教授仅仅因为夏安安的是美式英语,就武断的认为她的发音不标准,这岂不是滑稽?感情几亿美国人,英语都不标准啊?”白泽最后总结道。

“好!的好!”现场观众忍不住开始鼓掌叫好起来。

虽然他们未必懂英语,但却也能分辨孰是孰非。

白泽的话有理有据,令人信服。

文教授的脸色铁青,现场观众的掌声,更让她恼羞成怒了。

她猛地一拍桌子,站起身来大声朝白泽斥责道:“你以为你是谁?我们的考试,就是以英式英语为标准!我不管你是美式英语还是别的,总之,你们的发音就是不标准!”

文教授又扭头看向宫台长:“宫台长,我坚持我的意见!如果省台不认可的话,那就另请高明吧,这个评委一职责,我担不起!省得误人子弟!”

她话完,也不等宫台长回应,直接离开了评委席,向着后台走去。

显然,这次主持人大赛的节目,文教授是不准备再继续录制下去了……

喜欢逆流一九九零请大家收藏:(m.trxsw.com)逆流一九九零唐人小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 锦绣重生:天价豪门千金 贞观之银锤太保 凛夜横刀 异族犯边,刚成状元的我领兵出征 都市智能人生 海贼世界的一刀超人 生而大明第一卷 大人物的小萌妻 收到未来短信,我赚百亿很合理吧 志妖仙途 逆袭1998之血仍未冷 救我男人,怎么每次都成了救世主 神壕快穿:闪开,小祖宗驾到 王爷有点懵 火之意志六千度,烧完木叶烧神树 提督的无限之旅 重生农家有空间 高冷女神的上门女婿 梦厢记 重生之国民男神
经典收藏 白发天尊:街头混混修仙传 被境外网友忽悠,原来我在造枪管 重生08年金融危机前夕 灵界仙尊之弃少重临 鸿钧道祖,创世归来 殡仪馆摆烂,扛枪老鬼求我出山 不小心成为大反派,却被女主拿捏 赌石:从捡漏帝王绿开始 综艺:儿子对比,全网父母酸了! 重回60年代不遗憾 修仙正史 重生,二溜子带村民致富发家 仙界主宰之逆天赘婿 全民召唤:从T800开始 重生之开局一个大嘴巴子 师娘,请自重 重生都市最强反派,绝不当舔狗! 邻家妹子爱上我 年代:开局下跪借学费 都市紫金眼僵神
最近更新 双桥 镇狱冥帝:出狱即无敌! 游戏人生,全职召唤师,我为主宰 女帝师妹轻点卷,再卷我就飞升了! 相亲后,我被阿姨和御姐盯上了 我在都市修行到仙帝境 绑匪系统:绑架的女孩都成了病娇 星际学院试炼 从纪委科员问鼎权力巅峰 从边陲小镇的猎人,踏上武道之巅 反派:听到心声后,女主总是撩我 让你写奋斗,你写落榜美术生? 下山后:绝色女总裁狂追我 特种兵重生回到校园 雷电法王之开局对小怪打出了百亿伤害 皮卡战车弱?我开百吨王呢? 超强兵王归回 50年的军旅人生 贾二虎的妖孽人生 重生80:从深山打猎开始致富
逆流一九九零 吃货胖子龙 - 逆流一九九零txt下载 - 逆流一九九零最新章节 - 逆流一九九零全文阅读 - 好看的都市小说