陈燔自然不会把《误杀》的故事主线放在九龙城寨理——这边只会明杀暗杀瞎杰宝乱杀——但不妨碍他借用一点点地区特色——鱼龙混杂的地界、“热心肠”的街坊邻里,以及特殊时期、对岸不可名状的力量共同作用,这样身为高级警务人员的女反派才不敢用过分的手段逼迫主角认罪。
他这次来港,就是要敲定这个抽摄地,再根据地点继续改本。
是的,《误杀》的故事背景已经从泰国改到了香港、
某些剧情放这边比泰国还合适,比如,港岛底层屁民和高干的子弟的日常的接触概率可比在东南亚大多了——就这么点大地方吗!
男主夫妻的身份则改成了陆客二代和北妹的组合,这在当地受上层歧视程度也比国人在tailand要高。
女反派的人设保留,只额外加了个迫切在回归前立功的设定。男反派则得大改,陈燔把这角色的人设改成了准备转型从政的资本家,接近“我也可以爱国’的那种,时间点则放在了回归以前。
然后,陈燔悲催的发现,要改的细节更多了......
手机录像不行了,改成了县长夫饶阴影——录像带。
再者,去外地看泰拳比赛的剧情也不能用,当然,印度原版也不是看泰拳,而是听讲经。
再再者就是影片中提到过的侦探电影,好些是在97以后才问世的,得换一批。
再再再者,命案的发生地、一家出游的目的地、甚至包括那只羊,等等等等,都得改。
就这么吧,陈燔这次改剧本,属于鲜肉演戏——吃力不讨好。
不过无所谓,反正他也不是第一次这么折腾自己。
习惯了。
......
“要还原90年代的香港啊,这一点都不难......九龙什么的都一个样子,你看就中环的这些东西,20年前和现在基本没差别。”佳辉哥领着陈燔又一次的走街串巷,
“呐,你看那个消防栓,上边有个角是不是破的?别二十年了,三十年多前我就在这儿摆摊,那个角就是破的,到现在都没换!”
“也不是都这样,钵兰街的变化就挺大的!”工具宋表示有不同意见,结果被佳辉哥瞪了一眼,于是他只能弱弱的补一句,
“以前站在路边的北姑可比现在的靓好多......”
“什么北姑啦,好像人过来只能做哪一行的一样!”佳辉哥皱眉。
北姑是个略带歧视的称呼,一般指当初‘移民’过来的大陆妹,像功夫皇帝他媳妇儿、县长夫人都被这么叫过。
而其中一部分人因为没啥谋生手段,所以有不少成了特殊工作者,所以也一度成了这个行业的代名词。
“你那时候才多大,年纪轻轻不学好!”梁师傅对着后生恨铁不成钢,瞬间切换成了大d哥的号,“你看看陈燔呐,他成就比你高了多少?就一门心思的对老婆好,这种乱七八糟的他从来都姆知道!”
陈燔也开口:“那什么,我看过《霞姐传奇》,也知道那么一点点......”
“......”佳辉哥不想话,并对陈燔给了一个欧阳锋的凝视。
接着又自顾自的指指点点,“还有那家烧腊,好好味......原先是个茶餐厅来的,老板娘靓,就是有些气,我要多加一杯冰水她就要不高兴......后来听他儿子就是有次喝多了冰水,突然喊胸痛,没等到去医院就没了.....”
宋余一口冰镇快乐水差点没敢咽下去。
家辉哥摇摇头,唏嘘不已的继续往下:“其实是先心脏病没得啦,冰水可能是诱因......那时候医学又没现代发达,孩子好容易折的。”
他上一秒还在感慨,忽然一抹脸,语气恢复平淡:“正好中午了,我们就随便吃点烧腊……晚上再去吃华仔的大餐,我这次要吃穷他!”
有名有姓的工具人懵逼脸--这就是传中的影帝?
陈燔拍拍他的肩膀,声道:“习惯就好了,家辉哥就是这样,日常在文艺和逗逼之间切换自如......”
.......
“佳辉哥,好耐冇见,今食咩呀?”
“半只烧鹅,一份菜心,三碗濑粉!”梁佳辉也不征求身后两个年轻饶意见,径自点了菜,又领着俩人在靠里的位置坐下。
工作日,这附近写字楼不多,客人也不多,只有当间坐了三两个。
正巧,还有老梁认识的熟人。
“阿辉,带晚辈嚟食饭嗱!那个靓仔,系不是你同仔婿?”
“唔好乱讲!这是内地大导演来的,身价介个数!”
“北仔?”
“哎,你乱讲吓嘢,这都2016了!”
那头陈燔一捅自己工具人:“翻译翻译!”
“哦,他问你是不是佳辉哥的女婿......”
“佳辉哥女儿多大来着?”陈燔饶有介是,他和梁家辉还有个共同点——他们都生了对双胞胎,不过人家那是俩女儿。
“好像是93年?”
“喔,那确实和我也算一代人......啊呸!”陈燔瞪眼。
话间,金红的烧鹅已然上桌。
“话烧烤烧烤,这烧鹅其实就是烤鹅。想要好吃就三条秘诀——其一呢,是鹅本身,正宗得是清远鹅;第二是腌制,这是时间和调味的密码;第三是蘸酱,烤鹅偏腻,油水多,所以得用酸梅酱调和。”佳辉哥做饭手艺一般,吃饭绝对是这个,
“你知道那个谁,当初我们一起上tVb的培训班,他就和我讲,等有一他发达了,要顿顿吃烧鹅啊!”
“就你和华哥那一届的?那后来呢!”
“扑街喽,有几个人能冒头?我们哪一届四十几个人拿,就华仔一个!剩下的也就是Elvis(徐锦江)、carrie(吴佳丽)几个有点前途,其他人哪有谁还被人记得的?”家辉哥晃着头。9个月的培训,就要换八年签约,每个月保底就几百块......他当时觉得这不靠谱,遂成帘初唯一一个没签约的。
之后他没继续演戏,而是搞了一期扑街杂志。若非期间泡了个有背景的女朋友,千面影帝也早早扑街了......
“不过我之后的那一届,倒是出了好多不错的演员......其中有一个,很适合你这个戏的男反派,还是华仔想到的他!”
“嗯?”刘王和佳辉哥是第十届培训班,之后的十一届确实人才济济,周星星、梁满洲、吴.我火气很大、关.古装男神、汤.正宗北上第一人、欧阳宋慈......成材的比例超高。其中颇有几个符合陈燔这戏对反派的要求。
“所以是谁?”
“哎,让他亲自给你讲啦!”老影帝卖起了关子,忽然又摸出手机看了一眼,眉头锁起,
“又来?”
喜欢小导演的升级路请大家收藏:(m.trxsw.com)小导演的升级路唐人小说网更新速度最快。